Netanjahu: Je to vojna civilizácií

Pavel Baláž | 20.06.2024 14:50

Izraelský premiér Benjamin Netanjahu sa v rozhovore pre francúzsky denník le Figaro vyjadril k viacerým aktuálnym otázkam.

Rozhovor poskytol francúzskemu novinárovi v centre Kyrie, komplexe veliteľstva Izraelských obranných síl (IOS) v Tel Avive. Denník pripomenul, že Netanjahu je najdlhšie úradujúcim predsedom vlády Izraela v jeho histórii. Izraelský premiér sa vyjadril k nasledovným okruhom otázok:

Plán prezidenta USA Joea Bidena na prímerie v Gaze, ktorý bol zahrnutý do rezolúcie Bezpečnostnej rady OSN. „Dohodli sme sa na dočasnom prímerí, aby sme oslobodili rukojemníkov. Hamas ich odmieta prepustiť, pretože požaduje trvalé prímerie, ktoré týmto teroristom ponechá kontrolu nad Gazou a pripravených zopakovať masakry typu zo 7. októbra 2023 – pálenie detí, znásilňovanie žien, únosy ľudí, ktorí prežili holokaust. To by žiadna zodpovedná vláda neprijala. Každý dnes uznáva, že je to Sinwar (vojenský vodca) a vodcovia Hamasu, ktorí blokujú dohodu. Vojna sa môže skončiť zajtra, ak sa bezpodmienečne vzdajú a prepustia rukojemníkov.“

Vydanie zatykača prokurátorom Medzinárodného trestného súdu (MTS) na neho a aj na izraelského ministra obrany. Sú obvinení z vyhladovania palestínskeho obyvateľstva. "Moja reakcia je rovnaká ako u mnohých vedúcich predstaviteľov vrátane prezidenta USA, ktorí povedali, že je to poburujúce. Požiadavka prokurátora je dvojnásobne nesprávna. Po prvé, je založená na falošnej symetrii medzi demokraticky zvolenými vodcami Izraela, ktorí vedú spravodlivú vojnu legitímnymi prostriedkami, a teroristickou a genocídnou organizáciou, ktorou je Hamas. Je to, ako keby MTS posadil Churchilla, de Gaulla a nacistických pohlavárov do jednej lavice; alebo dokonca Georga W. Busha a Bin Ládina. Po druhé, návrh prokurátora obviňuje Izrael z úmyselného zamerania sa na civilistov. Realita je taká, že Izrael robí pravý opak. IOS prijali opatrenia, ktoré žiadna súčasná armáda neprijala v mestských bojoch, aby obmedzila vedľajšie obete: posielaním SMS, rozhadzovaním letákov civilistom v oblastiach, ktoré budú zasiahnuté, aby ich požiadali, aby ich opustili, sa naša armáda dobrovoľne vzdáva momentu prekvapenia. To je dôvod, prečo je pomer civilistov/bojovníkov – približne jedna ku jednej – najnižší v súčasných vojnách, zatiaľ čo Hamas používa civilistov ako ľudské štíty.

Obvinenie zo zámerného vyhladovania obyvateľov Gazy – to je ohováranie. Od začiatku vojny sme dovolili vstúpiť do pásma Gazy 25 500 nákladným autám, ktoré priviezli viac ako pol milióna ton potravín a liekov. Spevnili sme nové cesty a otvorili nové prechody pre tieto kamióny. Povolili sme výsadky a námorný prístup pre humanitárnu pomoc. Kvôli našej politike klesli ceny potravín v Gaze o 80 %.

Ak by prokurátor vykonal svoju prácu pri zisťovaní faktov návštevou Izraela, všetko by videl. Svoj výlet však bez vysvetlenia zrušil a na druhý deň zverejnil túto ohováračskú žiadosť. Dokonca ani nenavrhol, aby Izrael viedol svoje vlastné vyšetrovanie, aj keď veľmi dobre vie, že naša krajina má obzvlášť nezávislý justičný systém. Princíp komplementarity bráni jurisdikcii MTS, pokiaľ ide o krajinu s nezávislým súdnym systémom. Okrem toho Izrael, ktorý nepodpísal Rímsky štatút, spochybňuje jurisdikciu MTS. MTS tiež nemá jurisdikciu nad územiami Judey a Samárie (Západný breh Jordánu) a Gazy, pretože palestínsky štát neexistuje.

Ak by sudcovia MTS nasledovali prokurátora a obvinili Izrael z praktizovania dobrovoľnej politiky vyhladovania a zabíjania civilistov, takéto ohováranie by vážne podnietilo oheň antisemitizmu vo svete a zničilo by medzinárodné postavenie MTS. Bol by to nebezpečný právny precedens, ktorý by odporoval právu demokracií na obranu. Samotné Francúzsko trpelo terorizmom a čoskoro bude na svojom území hostiť olympijské hry. Ak dovolíte terorizmu uspieť na jednom mieste, rozšíri sa všade. Vy na Západe musíte pochopiť, že toto je civilizačná vojna! Izrael postupuje, jeho víťazstvo nad terorizmom bude aj vaším víťazstvom."

V Izraeli, na Západnom brehu a v Gaze dnes žije sedem miliónov Židov a sedem miliónov Arabov. Ako vidí spolužitie týchto dvoch komunít, ktoré nezdieľajú rovnaké hodnoty v najbližších päťdesiatich rokoch. „Izraelčania chcú žiť v mieri so svojimi palestínskymi susedmi. Ale bohužiaľ, za posledných sto rokov boli Palestínčania rukojemníkmi svojich nacionalistických vodcov, ktorých jediným cieľom bolo vždy zmiznutie židovského štátu, a to pred aj po jeho vytvorení v roku 1948. Všimol si to už veľký reportér Albert Londres, ktorý sem prišiel v 30. rokoch. Napísal, že biblické motto zobrazené v meste Tel Aviv bolo: „Budeme stavať a prestavovať“, zatiaľ čo palestínski Arabi boli „neustále nabádaní k ničeniu a prestavbe“. Bohužiaľ, toto sa odvtedy stalo palestínskemu hnutiu. Odmieta uznať právo židovského národa v akýchkoľvek hraniciach.“

Postoj k Palestínskemu štátu „Židovský štát Izrael so svojimi nežidovskými občanmi požívajúcimi rovnaké práva bude naďalej existovať a prosperovať. Pokiaľ ide o Palestínčanov žijúcich na územiach, ktoré kontrolujú, budú mať všetky právomoci na to, aby si vládli sami, ale žiadnu na to, aby nás ohrozovali. To znamená, že v dohľadnej budúcnosti si Izrael bude musieť udržať kontrolu nad bezpečnosťou od rieky Jordán až po more. Ak by sme sa vzdali kontroly nad Judeou a Samáriou, Irán by ich okamžite prevzal prostredníctvom Hamasu alebo iných islamistických skupín. Videli sme to znova a znova v Gaze a v Libanone.“

Možná vojna na severe na libanonskom území „To, čo sa deje v severnom Izraeli, nemôže pokračovať. Žiadny národ na svete by neprijal bombardovanie svojich dedín. Hizballáh však denne bombarduje naše dediny. Túto krízu možno vyriešiť dvoma spôsobmi: diplomaciou alebo vojnou. Viac nepoviem.“

Návrh francúzskeho prezidenta na rokovaní skupiny G7 na trilaterálnu iniciatívu (USA, Francúzsko, Izrael) o Libanone. „Príliš veľa kuchárov v kuchyni pokazí polievku. Vždy som si myslel, že Francúzsko, ktoré má historické väzby s Libanonom, by malo svoje úsilie postaviť pod vedenie Spojených štátov. Musím dodať, že kredit, ktorý Izraelčania poskytli Francúzsku, bol nedávno podkopaný vylúčením izraelských vystavovateľov z (výstavy vojenskej techniky) Eurosatory. To ma veľmi sklamalo, pretože to nevysiela správny odkaz našim spoločným nepriateľom.“

Vo svojej autobiografii píše, že jedným z jeho primárnych cieľov vždy bolo zbaviť Izrael iránskeho jadrového rizika. Naozaj verí, že Irán chce zničenie židovského štátu? "Najvyšší iránsky vodca ajatolláh Chameneí to vo svojich tweetoch neustále opakuje. Potláčanie iránskeho expanzionizmu začína víťazstvom v Gaze. Musíme urobiť všetko pre to, aby sme Iráncom zabránili získať jadrové zbrane. Ak by ich získali, obrátili by celý Blízky východ hore nohami a potom by ohrozili Európu. V skutočnosti vyvíjajú balistické rakety dlhého doletu s cieľom jedného dňa zaútočiť na západné hlavné mestá vrátane Washingtonu. Už majú rakety schopné zasiahnuť Izrael.

Režim mullahov sa nesnaží len prežiť. Má ideológiu, ktorou je podriadiť svet ich extrémistickému šíitskemu islamu. Jeho prvými obeťami sú Iránci, veľmi nadaní ľudia, živení veľmi starodávnou kultúrou. Kissinger mi raz povedal, že Irán by sa mal raz a navždy rozhodnúť, či chce byť krajinou alebo len vecou. Mullahovia zvolili druhú možnosť. Sú výzvou pre našu civilizáciu. Pozrite sa, čo robia ženám, homosexuálom, ľudským právam. Videl som na demonštráciách v Paríži nápisy „Gejovia s Gazou“ alebo „Ženy za Gazu“. Je to absurdné, pretože v Gaze sú vešaní homosexuáli a ženy tam považuje Hamas, hnutie vyzbrojené Iránom, za majetok. Väčšina občanov na Západe však nepodporuje tieto protiizraelské protesty, pretože chápu, že v hre je naša civilizácia postavená na slobode a tolerancii."

Španielsko, Írsko a Nórsko uznali štát Palestína „Neexistuje žiadny palestínsky štát. Týmto konaním tieto tri krajiny vo veľkom odmenili Hamas za jeho teroristické masakry zo 7. októbra 2023. Zabite Židov! Dekapitujte ženy po ich znásilnení! Upáľte deti zaživa! Unášajte civilistov!… a budete odmenení získaním štátu! To znamená morálny a intelektuálny bankrot vlád týchto troch európskych krajín.“

Saudská Arábia sa postavila viac-menej na stranu Izraela, aby zmarila iránsky nálet z 13. apríla 2024 proti židovskému štátu. Aká je vízia vzťahov Izraela so Saudskou Arábiou? „Medzi Izraelom a mnohými krajinami Blízkeho východu existuje prirodzené spojenectvo s cieľom blokovať hrozby zo strany Iránu. V súčasnosti bojujeme s Hamasom, ktorý je len chápadlom iránskej chobotnice, rovnako ako aj libanonský Hizballáh. Ak rozložíte lešenie iránskeho zasahovania na Blízkom východe, Hamas a Hizballáh sa okamžite zrútia. V Iráne sa kričí „Smrť Izraelu“ a „Smrť Amerike“, ale mullahovia chcú pod svoje jarmo dostať aj všetkých ostatných nevercov. Umiernené arabské štáty tomu rozumejú. Chápu, že rovnako ako Izrael sú objektmi iránskej rozpínavosti.“

Ako Izrael zostreľoval iránske drony a rakety

Video

Izrael so spojencami dokázal zničiť 99 percent dronov a rakiet, ktorými na židovský štát zaútočil Irán. (apríl 2024) / Zdroj: Izraelské obranné sily

Je toto ústredný pilier Abrahámskych dohôd, ktoré ste podpísali vo Washingtone v septembri 2020 so Spojenými arabskými emirátmi, Bahrajnom a Marokom? „Áno. Čo nás však spája, je aj túžba zlepšiť každodenný život našich obyvateľov spoločným napredovaním našich ekonomík. S týmito umiernenými arabskými štátmi Izrael napríklad uvažuje o zriadení obchodného mosta medzi Áziou a Európou, prechádzajúceho cez Arabský polostrov, potom cez naše prístavy, aby zásoboval Európu surovinami a výrobkami. Izraelská technológia môže zmeniť tvár Blízkeho východu. Náš pokrok v zavlažovaní, poľnohospodárstve, medicíne a umelej inteligencii môže zmeniť životy Izraelčanov a ich arabských susedov k lepšiemu. Abrahámske dohody sa snažia preniesť Blízky východ naplno do 21. storočia; Irán ho chce vrátiť do stredoveku.“