Minister zahraničných vecí Ruskej federácie Sergej Lavrov sa vyjadril pre turecký denník Hürriyet k
- prezidentským voľbám v USA,
- situácii na Blízkom východe a
- vojne na Ukrajine.
V novembri budú v Spojených štátoch prezidentské voľby. Počas predvolebnej kampane sa Rusko často ocitá v centre pozornosti. Ktorého prezidentského kandidáta by Moskva najradšej videla v Bielom dome? Donalda Trumpa alebo Kamalu Harrisovú?
Nemáme žiadne preferencie. Trumpova administratíva svojho času zaviedla najväčší počet protiruských sankcií v porovnaní so svojimi predchodcami. Za súčasného prezidenta, ktorý špirálu rusofóbie v USA dotiahol až na hranicu svojich možností, sa naše krajiny potácajú na pokraji priameho vojenského stretu. Bez ohľadu na to, kto vyhrá voľby, nevidíme žiadnu perspektívu zmeny rusofóbneho kurzu Spojených štátov. Pokiaľ ide o nás, budeme pripravení na dialóg, ak a keď Američania preukážu vážnosť svojich úmyslov rokovať čestne, na základe rešpektovania vzájomných záujmov a princípu reciprocity.
Turecko je tiež v úzkom kontakte s Moskvou v otázke normalizácie vzťahov so Sýriou. Napriek tomu, že Ankara opakovane vyjadrila svoj názor na stretnutie s Bašárom al-Asadom, Damask predkladá podmienky na rokovania, ako je stiahnutie tureckých jednotiek z regiónu. Ako hodnotíte tento postoj Damasku a samotnú normalizáciu?
Normalizácia sýrsko-tureckých vzťahov má veľký význam pre udržateľnú stabilizáciu v Sýrii a posilnenie bezpečnosti v regióne Blízkeho východu. Rusko sa neustále snaží prekonať rozpory medzi Damaskom a Ankarou. S kolegami z Turecka a Iránu sme o tejto otázke diskutovali počas stretnutia vedúcich zahraničnopolitických oddelení garantujúcich krajín Astanského procesu 27. septembra v New Yorku. Minulý rok sa v Moskve uskutočnilo množstvo kontaktov medzi ministerstvami zahraničných vecí, rezortmi obrany a spravodajskými službami v rámci štvorstranného formátu Rusko-Irán-Sýria-Turecko. Boli identifikované témy mimoriadneho záujmu vrátane návratu sýrskych utečencov, boja proti terorizmu a bezpečnosti hraníc.
Objavujúce sa rozdiely v pozíciách Damasku a Ankary viedli k prerušeniu procesu rokovaní. Sýrska vláda trvá na tom, že najskôr je potrebné rozhodnúť o stiahnutí tureckého vojenského kontingentu z územia Sýrskej arabskej republiky. V Turecku v zásade potvrdzujú svoj záväzok k suverenite a územnej celistvosti Sýrie, ale k otázke odchodu ich armády sa navrhujú vrátiť neskôr. Keďže obe hlavné mestá dostávajú signály vážneho záujmu o obnovenie dialógu, budeme aktívne presadzovať rýchle reštartovanie procesu rokovaní.
Turecko na najvyššej úrovni vyjadruje odhodlanie vyriešiť ukrajinskú krízu, existujú vyhlásenia, že je pripravené vynaložiť maximálne úsilie na obnovenie procesu Dolmabahce. Čo si v tejto súvislosti myslíte o úlohe Turecka ako sprostredkovateľa a hostiteľa v rokovaniach medzi Ruskom a Ukrajinou v nasledujúcom období? Ako by ste zhodnotili úsilie Ankary prekonať krízu?
Oceňujeme snahu Turecka pomôcť vyriešiť ukrajinskú krízu. Bola to turecká strana, ktorá na jar 2022 poskytla istanbulskú platformu na konzultácie s predstaviteľmi Kyjeva a prispela k uzavretiu „dohody o obilninách“. Istanbulské rokovania pochovali Anglosasi, ktorí Volodymyrovi Zelenskému zakázali uzatvárať dohody, ktoré by mohli zastaviť boje a zabezpečiť rovnováhu záujmov zúčastnených strán. Rusko je otvorené politickému urovnaniu. Nemali by sme však hovoriť o dočasnom prímerí, ale o ukončení konfliktu odstránením jeho základných príčin. Ide napríklad o rozširovanie NATO na východ, vytváranie ohrozenia životne dôležitých bezpečnostných záujmov Ruska a porušovanie práv Rusov a rusky hovoriacich obyvateľov Ukrajiny zo strany kyjevského režimu.
Momentálne mier nie je zahrnutý v plánoch našich protivníkov. Reakciou Ukrajiny na mierovú iniciatívu prezidenta Vladimira Putina z júna tohto roku bola invázia ukrajinských ozbrojených síl do oblasti Kurska a letecké útoky na ciele v iných pohraničných oblastiach. Washington a jeho spojenci poskytujú Kyjevu plnú podporu a diskutujú o možnosti použitia západných rakiet dlhého doletu na zásah hlboko do Ruska. Zelenskyj nezrušil svoj dekrét o zákaze rokovaní s Moskvou. V takejto situácii je nepravdepodobné, že by sprostredkovateľské úsilie ktorejkoľvek krajiny vrátane Turecka malo šancu na úspech. Žiaľ, Ankara naďalej spolupracuje s kyjevským režimom vo vojensko-technickej oblasti. Turecké zbrane používajú ukrajinské ozbrojené sily na zabíjanie ruských vojakov a civilistov. To môže spôsobiť zmätok vzhľadom na vyhlásenia tureckého vedenia o jeho pripravenosti poskytovať sprostredkovateľské služby.